Nytt kollektivavtal med dubbföretagen klart

Scen & Film har tecknat ett nytt kollektivavtal med Eurotroll AB och Iyouno A/S Swedish Filial. Avtalet gäller för medlemmar som arbetar med dubbning och omfattar bland annat villkor för röstskådespelare och andra medverkande i dubbningsproduktioner.

Det nya avtalet innebär att parterna fortsätter att värna kollektivavtalade villkor i en bransch som präglas av snabb utveckling och ett ökande antal produktioner, inte minst kopplat till streamingtjänster och internationella beställare.

Avtalet är ett två-årigt avtal från och med 1 juni 2025 med uppräkning av ersättningarna i avtalet med motsvarande märket från 1 april 2026, dvs. 3,4 % år 1 och 3,0 % år 2.

Genom avtalet säkerställs fortsatt tydliga ramar för ersättningar och arbetsvillkor i dubbningsbranschen.